La Cantate pour la Paix



Exécution de la Cantate en Guadeloupe - Lyannaj pour la Paix le 06/05/2016

Son origine


En 1997, afin d’y apporter une contribution hautement symbolique, le Directeur du Centre Culturel Français de Nazareth (ville où cohabitent Arabes et Juifs, catholiques et musulmans) avait décidé, avec le soutien de l’Ambassade de France à Tel-Aviv et de l’UNESCO, d’organiser dans la Basilique Don Bosco de Nazareth un concert sur le thème de la Paix, concert auquel coopéreraient plusieurs chorales d’amateurs, les unes israéliennes, les autres arabes pro-palestiniennes, ainsi que l’Orchestre de chambre d’Israël et une soliste soprano française.
Bernard Lallement avait été sollicité par les organisateurs pour mener à bien ce projet.


Sa vocation internationale


La partition de la Cantate pour la Paix est née du processus de paix en Israël et de la grande espérance qu’il avait soulevé en ses débuts.

Cette œuvre, donnée pour la première fois dans la Basilique Don Bosco de Nazareth avec le concours du célèbre Orchestre de Chambre de Tel-Aviv, concert placé sous l’égide de l’UNESCO et exécutée en présence de l’Évêque latin de Jérusalem.
La Cantate, créée en 1997 à Nazareth en Palestine par des musiciens arabes et israéliens, a la particularité peu commune de mêler des pièces vocales en russe, français, allemand, anglais, hébreu et arabe, toutes ayant en commun de chanter l'espoir de la paix et de la liberté.La Cantate pour la Paix a obtenu le label de l’UNESCO.



Liste des titres

 

  • ·         Canon de la Guerre de Trente Ans                 (F. Volery)
  • ·         Psaume 80                                                      (A. Roussel)
  • ·         Psaume 51                                                      (Cl. Marot, L. Bourgeois)
  • ·         Prière des Albigeois
  • ·         Slava v vychnih bogou                                   (Strokine)
  • ·         Canon de la paix                                            (R. Rolland, F. Terral)
  • ·         Sur les chemins de France                             (L. Simon, C. Geoffray)
  • ·         Chant des marais
  • ·         Amazing grace
  • ·         Prayer of thankful praise                                 (H. Hopson)
  • ·         Dona nobis pacem                                           Extrait de la Missa Gallica  (B. Lallement)
  • ·         By the waters of Babylone                              (d’après D. Mc Lean)
  • ·         Linabzoris salam                                             (M. Haddad, Y. Khell)
  • ·         Mah navou al heharim                                     (S. Bonia)
  • ·         Dein, o Herr, ist die Kraft                               (M. Reger)
  • ·         Verleih uns frieden genâdiglicht                     (H. Schütz)
  • ·         Au nom des enfants                                         (A. Dvorak)
  • ·         Everybody sing freedom                                 Gospel traditionnel
  •       Song for Ireland                                              Chanson populaire (Harm. B. Lallement)
  • ·         Chanson de la liberté                                      (L. Gaulis, D. Porte)
  • ·         Hymne à l’espoir                                            (L. Aubut, A. Arsenault, E. Butler)